Lost and Found Gallery

M11王道...我爱冰空，我爱小零，我爱笨PUSA[...]
太好听了太好听了...英文这两年片尾太美好了!!> <
听第45遍ing...滚动播放一晚上了...
本次就不译填了，原因是歌词很简单...想唱的就记一下英文词吧很好听而且不难的^ ^

谨献给亲爱的小零。
我懂你的心情，这确实是个美丽的世界。

英文歌词来源http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/This_Is_A_Beautiful_World

This Is a Beautiful World——美丽的世界

Everyday we just keep going through emotions and we don't know why
每天都会经历各样的感情，却道不清是何原因
Seems like we never stopped to take the time to notice life as it goes by
好像从不曾停下前进的步伐，看一眼似水年华
But there's a whole world out there
其实外面有一整个世界
It's a miracle to see
一个多么伟大的奇迹
Like the colors of the rainbow
它有如彩虹的七色光华
It's a living symphony
又似永不停奏的交响曲

So open your eyes
所以请睁开你的眼睛
Its easy to do
这并不是多难的事情
Just take the time
留出一点点时间
And look around you
看看周围的风景
Never forget
永远不要忘记
This is a beautiful world
这是一个美丽的世界

Do we really celebrate the beauty that surrounds us every single day
可真曾为每日身边的美景，发出过赞叹的声音
Or ever realize the gifts that we've been given by just go away
可真曾发现你所得到的礼物，用那漫不经心的脚步
We can let it happen
我们明明可以做到
Its up to you and me
一切要看我们自己
We've got to work together
我们必须共同努力
Its our responsibility
这是我们的使命

So open your eyes
所以请睁开你的眼睛
Its easy to do
这并不是多难的事情
Just take the time
留出一点点时间
And look around you
看看周围的风景
Never forget
永远不要忘记
This is a beautiful world
这是一个美丽的世界

There's a whole world out there
外面有一整个世界
Be thankful everyday
每天都要怀着感恩的心
And grateful for the magic
感谢这伟大的魔法
It touches us so many ways
从无数角度带给我们感动

So open your eyes
所以请睁开你的眼睛
Its easy to do
这并不是多难的事情
Just take the time
留出一点点时间
And look around you
看看周围的风景
Never forget
永远不要忘记
This is a beautiful world
这是一个美丽的世界
Oh yeah
哦 耶

So open your eyes
所以请睁开你的眼睛
Its easy to do
这并不是多难的事情
Just take the time
留出一点点时间
And look around you
看看周围的风景
Never forget
永远不要忘记
This is a beautiful world
这是一个美丽的世界

Just take the time
留出一点点时间
And open your eyes
睁开你的眼睛
Never forget
永远不要忘记
This is a beautiful world
这是一个美丽的世界
It's a beautiful world
是一个美丽的世界
Oh
哦
Oh just open your eyes
哦，睁开你的眼睛
This is a beautiful world
这是一个美丽的世界
It's a beautiful world
是一个美丽的世界

...我在继续喂棉花猪。
洛奇亚爆诞英文版励志歌曲系列[?]中的一首~这系列其实都很不错...虽然感觉这首不及The Power of One / One / Dreams好听...[...]
形式依然是译填~有兴趣依然可以拿来唱~
说不定哪天我会去把前面的那些统统改成译填模式=  =...不短期内这种事情不太可能发生。

英文歌词来源Pokemon Lyrics

One Heart——一心

One heart can make a difference...
一心，能带来改变
One choice can change it all...
一念，就换了人间
One voice can travel the distance...
一声，跨过路途遥远
And be heard all around the world...
让全世界都能听见

Would you make a sacrifice...
你可愿作出奉献
If you knew that it was right...
为了正义的信念
Well the answer's there if you look inside...
扪心自问，答案你可了解？
Will you run and hide!
想要低头退却
Or will you fight the fight!
还是勇往直前？

'Cuz there's a power inside you!
有一份力量在你心中
There's a battle to be won!
这一场战斗要成功
Every victory has a beginning!
每一次胜利都有其开始
The way it always has begun!
前路永远等着你
With the power of one...
拿出一己之力

One day you'll realize it...
有一天，你将会发现
That one hope is all you need...
希望，是所需的一切
One dream that we can all share...
一梦，你我同分享
One dream we all believe...
一梦，我们同信仰

And we'll make that sacrifice!
我们愿作出奉献
Just because we know it's right!
为我们对正义的信念
And we'll face the answer that's there inside!
心中的答案我们敢直面
We won't run and hide!
决不低头退却
We're gonna fight the fight!
誓要勇往直前！

There's a power inside you!
有一份力量在你心中
Inside you...!
你心中
There's a battle to be won!
这一场战斗要成功
Be won...Be won!
成功...成功
Every victory has a beginning!
每一次胜利都有其开始
The way it always has begun!
前路永远等着你
With the power of one...
拿出一己之力
With the power of one...
拿出一己之力

We'll look inside!
答案在我心间
We won't run and hide!
决不低头退却
No, we'll fight the fight!
誓要勇往直前！

There's a power inside you!
有一份力量在你心中
Can you feel the power? Can you feel it?
你可知道，可知道
There's a battle to be won!
这一场战斗要成功
Battle to be won...
战斗要成功
Every victory has a beginning!
每一次胜利都有其开始
The way it always has begun!
前路永远等着你
With the power of one...
拿出一己之力

从前有一座森林，它的名字不叫软糖森林但我们可以姑且认为它叫软糖森林。

森林里的大家喜欢吃软糖，铃铛喜欢吃软糖布喜欢吃软糖水跃鱼喜欢吃软糖咕咕喜欢吃软糖美丽龙喜欢吃软糖束束喜欢吃软糖大家都喜欢吃软糖。

大家喜欢吃的软糖有金色的软糖白色的软糖蓝色的软糖天蓝色的软糖蓝色的软糖假冒伪劣的骗人软糖还有大家都特别特别喜欢吃的不可思议的软糖。

每天早饭吃软糖中饭吃软糖晚饭吃软糖课间餐吃软糖下午茶喝软糖茶夜宵吃软糖馅泥巴元宵。

可是软糖总是不够吃需要到变隐龙商店去买软糖软糖很贵大家总是买不起软糖但大家还是想吃软糖。

于是大家就抓来了小零让小零给大家制造软糖。

小零说可以造软糖但造软糖需要软糖材料没有软糖材料就做不了软糖。

所以大家就去找软糖材料让小零帮他们做软糖。

然后小零就做了好多好多软糖好好吃的软糖大家于是继续一起吃软糖。

......说了这么多咩乐宝宝你有没有学会软糖这个词啊TvT

首先说明一下这个the extra mile用的是圣经里的典故> <所以想不出能完全对应的...
直译过来可能看不懂多一英里是什么意思=   =...
其实突然冒出来更新这个是为了喂咩乐宝宝的[...]顺便响应一下笔译老师[歌词翻译出来得是能唱的]的号召...然至于这首歌唱起来究竟会怎么样嘛...音痴铃铛还是不评价了

英文歌词来源Pokemon Lyrics

The Extra Mile——不远万里

Countless eyes are watching
无数目光注视
in this finest hour
最美丽的此时
It's time to realize the dream
你是否已经看清梦
And who we really are
和自己的面容
I'm gonna freeze this space and time
想要冰冻此刻的时空
Rise to meet the call
向使命仰起头
Seize the moment, make it mine
将每一秒握在手
And through it all
直到最后

Chorus:
Straight as the arrow flies
笔直如箭划破长空
I will run towards the finish line
向着终点方向奋力冲
With all the strength I've found
用尽所有的气力
My feet won't touch the ground
脚已碰不到大地
I will scale the heights if I believe
向天起飞只因我相信
Your wings of faith will carry me
你的信念会将我托起
I'll go the distance just to reach
无论多么漫长的距离
The arms I'm running to
只要通向你怀中
I'll go the extra mile for you
我愿为了你不远万里

I know it won't be easy
我知道并不容易
To make you understand
让你理解我的心
I wanna take the glory
愿将世间荣耀一并
And put it in your hands
放在你手心

Cause you're the light that makes me shine
你是让我闪耀的光芒
You're the hero in my eyes
是我心中的圣王
Win or lose, do or die
成与败，输或赢
I'm aiming high
远志已定

Chorus

(Go the extra mile) in the end
(不远万里)到最后
(Go the extra mile) I wanna be able to say
(不远万里)我希望自己可以说
I give all of me for the world to see
已竭尽全力，向世界证明
And I would do it all again
即使重头再来过
I'd go the extra mile
我要不远万里

Chorus

Knowing it would be worthwhile
明白这一切的意义
I would go the extra mile for you
我愿为了你不远万里

40.

[美好与真实，你会选择哪一个？——Cyrus]

天空中高高飞过过的黑点在宁静的永驻之森里掀起一阵小小的喧嚣，卷卷耳们用夏天茂盛的青草半掩住脸，踮起脚来仰望这位特别的来客。
那是一只化石翼龙，天空的霸者，有着宽而坚挺的岩翼，狭长的双眼中目光锐利如刃，奇怪的是连地上的独角虫和蔷薇花苞也全然没有怕它的意思，反倒纷纷从藏身的草丛里出来，好奇的神情里似乎还透着欢迎的意味。
等那化石精灵飞得再低一点，树上的胖胖翁们便能看见它背上坐着的男子。橘红色的头发高高扬起，唯有一绺斜搭在额前，棱角分明的脸上显出一种非凡的英气，又与镇定的神色相糅合，让那些小小的精灵们一时看得发愣。
他只需从那飞龙上略俯下身来，对它们礼貌地一笑，小家伙们中间便激起一阵热闹的欢呼。青草中一片簌簌的响动，它们在地上追着化石翼龙的影子，沿途又有越来越多的精灵加入了这游行的队伍，一路来到林子深处，一座古旧宅院的铁门前。
翼龙稳稳当当地落下，立刻有跑得快的卷卷耳向那橘发男子怀中扑去。“啊，啊呀！别一下过来那么多嘛，很重的！”他的嘴角扬起温柔又无奈的微笑，一手一只抱起离他最近的两只兔子样精灵。
这样温馨的场面却并没有持续多久。生锈的镂花铁门另一边，沉缓的脚步声穿过院子由远及近。野生的精灵们顿时提起了警惕，迅速钻回草丛中，连原被他抱着的两只也恋恋不舍地蹦了开去。
男子挺了挺身子，敛起笑容注视着黑暗中的来者。
“在这么远的新奥也一样受欢迎呢...云墨·渡先生。这一趟过来，半个森林的生物都出来迎驾了吧。”那座暗得仿佛能吞下所有光亮的宅院中，一个低沉的声音缓缓响起。话听起来像是打趣，双方却都有些笑不出来。
“是啊，想秘密行动一次都不行呢。看来飞得还是不够高，不过再高一点人恐怕就要缺氧了。”渡的声音听上去要随意得多。“有谢远迎，”他瞟了一眼面前厚重的铁门，“我不过是想借宝地歇歇脚，喝杯茶——您不至于连门都不让我进去吧？”
“要是我不让呢？”黑暗中的人笑道。
“那只好自己动手了。飞进去，或者把门打开。”常磐的选民不紧不慢地回答。“云，风——”轻轻一弹指，半空里不知从何处现出两条哈克龙来，洁白的龙角上流动着若有若无的光。
“呵——”黑影发出一声意味深长的笑。“看这架势，是准备把敝宅拆了吗？请进吧，渡先生。四大天王中首屈一指的人物，我可得罪不起。”
“过去十几年的事了，何必要提呢。”昔日的龙系天王自嘲地笑笑。
面前的铁门带着吱呀的响声向两边张开，宅子的主人又开口了。“不过，您想必也知道。这房子之所以到今天还在这里，正因为它是拆不掉的。不仅如此，被封存在时空中的，这房子里的任一个物件，都是你我动不了的呢。”
“被诅咒的场所么？”渡大步走进去，两条哈克龙一左一右跟在他身边，一直来到那影中人面前。
“不。与其说是诅咒，倒不如说是祝福。来自创世者的，最原始而真挚的祝福正呈现在您面前——这个世界失落的完美，不知有多少生灵在竭力寻找的完美...”
隔着淡淡的氤氲，渡下意识地打量起这位发色灰蓝的中年男子。男子的脸色苍白而阴沉，只有一对细长的眼睛在黑暗里放着诡秘的光。“你是谁？”他问。“是这座房子的主人么？”
“在下Cyrus。”比他的外貌要更显苍老的声音回答。“我不是这份完美的主人——它只为一人所有，而那个人却不曾向往它。而我，只不过是它的追寻者之一，守护者之一。”
“不曾向往...”渡重复这这样的字眼，忽然厉声喝问，“你是什么意思？！”
“我只是在陈述事实。”Cyrus的语气却越发悠然起来。“您难道连原因都不加了解，便将他视为敌人了么？”
“我不需要原因。”烟墨引以为傲的唤龙使丝毫没有退让的意思。“伤天害理之事，不能允许。”
“那如果我告诉您，他获得那个力量纯属偶然呢？”Cyrus也直视着对方的眼睛，“如果我告诉您，他动用那个力量只是为了摆脱它——那偶然获得的力量并没有给他带来快乐，反而毁掉了他的，乃至更多人的平静与幸福呢？”话说到后面，他薄薄的嘴唇竟愤怒似地微微颤抖起来。
渡静静地听着，脸上的表情并不为之所动。“既然如此，告诉我你知道的。”他说。
Cyrus挪开了目光，望着面前古旧的楼阁深吸了一口气，白衣上别着的G字徽章泛着淡淡的金光。“我还没有弄清全部的因果，而这些解释，也已经迟了整整十年。”

那些往事。
自己的经历，别人的讲述，记忆像一幅巨大的拼图，总在关键的位置空出那么几块。
人们只看见这图画的一角，嘴里却要说原来事情如此简单。

“十年之前...他竭尽全力，不惜一切代价，只想要捕捉到雪拉比，那可以带他超越时间的精灵。你以为他想救的，仅仅是两只乘龙吗？没有那么简单，包括五十年前让他失去那两只乘龙的事件，都远没有那么简单。”
“你要怎么证明你的话是真的呢？”渡依旧冷冷地问。
灰蓝色头发的男子楞了一楞，继而回答，“我无法证明，因为我也在寻找真相的途中。我不奢望您相信我在这里所说的一切，也不再强求您的配合——只是，这一切的谜底，我必须揭开，而且...”
“那么，我有权保留我的意见。”橘发的唤龙使打断了他的话，径直跳上了化石翼龙。“用不着浪费更多的时间了，我只是来警告你，伤害精灵们的事情我绝不会袖手旁观。”
“请便吧。”Cyrus说。“与您为敌不是我们银河团的初衷，但到不得已的时候，我们对谁也不会客气。”

望着化石翼龙从空中远去，仍伫立在原地的银河团首领默默地合上眼睛。
“这一切必须被改变...即使不能说服别人，我自己始终这样坚信。为了世界，为了他们，也为了[她]...”

————————————————————

直通大巴的速度还是比走路要快了不少。望着窗外飞速后退着的足有一人多高的芦苇，小稷无比庆幸自己以下雨为借口硬拉着小佑上了这车。眼下前几天里受了无数惊吓的女孩已经把头靠在前排的椅背上睡着了，留下他一个人独享这段安静而舒适的旅程。
这趟车的终点是帐幕市，也是下一个训练馆及华丽大赛会场所在的城市。他又忍不住从背包里掏出了徽章盒，小心擦拭起里面那两枚闪闪发光的金属。
来之不易啊。红发男孩从腰间取下地刃龙和金铃的精灵球，爱惜地捧在手中。自从踏上旅程以来，身边的事件一起接着一起，让他几乎弄不清自己算是出来训练精灵的还是维护治安的。好在迪拉一直在成长，徽章也拿到了两枚，总还能证明自己不是一无所获。
走了一只，又来了一只——两枚可爱的精灵球握在手里让人几乎感觉不到曾有得失发生。可他还是不由自主地胡思乱想起以后自己应该姓什么的问题——既然不能再用望墨了，要不要改和老妈姓？这样的想法在脑子里晃了一会儿便被他自行反驳掉了：老妈家姓是[四]，和他的名字凑在一起不是[四季]就是[祭祀]，还不如没姓的好。
他曾经问过老妈为什么要用那么奇怪的姓氏，结果被一句“我们那里的人都以拿数词当姓为荣”给顶了回去。
这种东西要是能自己随便起就好了吖。小稷百无聊赖地想。

雨季草原的风光渐渐淡去，周围渐渐能看到一些民家了。
快到了吧？他收好东西，直起身子，看着外面仍下个没完的雨。帐幕市，根据介绍手册上的信息来看是格斗系训练馆的所在，那么...
似乎有一阵奇异的幻觉搅进了他的思绪，[那么]了半天也没想出个下文来。这个城市里有一种熟悉的气息，熟悉得足以让他联想到家，却带着一种莫名的痛苦与悲凉。两种情绪交杂成一种古怪的气味，吸进肺里又变成让他浑身不舒服的预感。
那是...
龙的气味。
小稷像如梦初醒一般瞪大了眼睛。这还是他第一次如此清晰地分辨出它们的气味，而这么一想起来，满脑子似乎都回荡着龙的叫声。龙的...惨叫声。
他用手拍了拍脑袋，却没能把那些声音从那里面拍出去。相反它们随着大巴深入市区变得越来越明显而尖锐，让他的整颗心都揪了起来。
难道不是幻觉而是直觉么？莫非这个城市里真的有龙系的神奇宝贝在忍受痛苦的折磨？
可凭什么要他也跟着难受啊，就因为没办法把血液里属于烟墨的部分连同姓氏一起过滤掉么？

愤愤不平之中忽然感觉到一阵颤抖。这次绝对不可能是错觉，因为它还在持续着，迫使小稷慌慌张张地又拿出地刃龙的精灵球。
“迪拉？！”他紧张地轻轻喊了一声。球里的精灵停止了不自觉的颤栗，却仍传给他一种焦虑的心情。
这个帐幕市里到底发生了什么？

巴士的速度慢了下来，缓缓拐进一个客运中心。刚一停稳，小稷便迫不及待地冲了出去——差点把旁边还没睡醒的那位撞翻到地上。
“你！！！”难得休息了一阵的小佑又一次受到惊吓，条件反射似的咆哮起来。
“...果然是有不祥的预感啊。”明白暴风雨即将来临的男孩悲哀地想。